یک تیم دولتی که در حال تحقیق روی درمان‌های بیماری طاعون هستند، متوجه می‌شوند که نتایج تحقیقاتشان در فهرست اسرار رسمی و محرمانه قرار گرفته است. یکی از اعضای تیم چنان از این موضوع خشمگین می‌شود که به همراهی آسیب‌دیده و حسودِ یک همکار زن اجازه می‌دهد او را به کاری بکشاند که از نظر فنی می‌تواند یک اقدام خائنانه به وطن تلقی شود.

هری جوکس هجده‌ساله در حالی که یک اسلحه در حال دود کردن در دست دارد، دستگیر می‌شود. وکیل او فکر می‌کند که او واقعا مرتکب جرم شده است، اما روان‌پزشک او مخالف است و تلاش می‌کند تا ثابت کند حق با اوست.

تیموتی لی و باجناقش سیدنی تصمیم می‌گیرند به عنوان جدیدترین نقشه خود برای پولدار شدن سریع، یک آموزشگاه رانندگی تاسیس کنند. اگرچه تیمی جوان صمیمانه می‌خواهد آموزش دهد، اما متوجه می‌شود که شاگردان زنش بیشتر از جاده، به تماشای خود او علاقه دارند.